Lyrics 002 - Otis Redding - Sittin' In The Doc Of The Bay

http://www.youtube.com/watch?v=8nA18g_PwG0



Otis Redding Sittin' In The Doc Of The Bay

Sitting in the morning sun
I'll be sitting when the evening comes
Watching the ships roll in
And I watch 'em roll away again

[Refrain]
Sitting on the dock of the bay
Watching the tide roll away
I'm just sitting on the dock of the bay
Wasting time

I left my home in Georgia
Headed for the 'Frisco bay
'Cause I had nothin' to live for
And look like nothing's gonna come my way

So I'm just...
[Refrain]

Look like nothing's gonna change
Everything still remains the same
I can't do what ten people tell me to do
So I guess I'll remain the same

Sittin here resting my bones
And this loneliness won't leave me alone
It's two thousand miles I roamed
Just to make this dock my home

Now, I'm just...







Vocabulary >>>

the dock of the bay
港湾
Or am I just doing the same stuff on a different day or as Otis Redding sings, "Sitting on the dock of the bay… watching the tide roll away?"
我是在每天重复做同样的事情或就像奥蒂斯·瑞汀所唱的那样，“坐在海湾的码头上，看潮起潮落”？
tide
n. 趋势，潮流；潮汐
Georgia
n. 乔治亚州；格鲁吉亚（前苏联加盟共和国）；乔治娅（女子名
Georgia (Listeni/ˈdʒɔrdʒⁱə/) is a state located in the southeastern United States. It was established in 1732, the last of the original Thirteen Colonies.[4] Named after King George II of Great Britain,[5] Georgia was the fourth state to ratify the United States Constitution, on January 2, 1788.[6] It declared its secession from the Union on January 21, 1861, and was one of the original seven Confederate states.[6] It was the last state to be restored to the Union, on July 15, 1870.[6] Georgia is the 24th most extensive and the 9th most populous of the 50 United States. From 2007 to 2008, 14 of Georgia's counties ranked among the nation's 100 fastest-growing, second only to Texas.[7] Georgia is known as the Peach State and the Empire State of the South.[6] Atlanta is the state's capital and its most populous city.
loneliness
n. 寂寞，孤独
to roam
vi. 漫游，漫步；流浪
vt. 在…漫步，漫游；在…流浪